在第22届曼谷国际书展上，中国52岁的图书泰国曼谷市平易近阿甲蓬·蒙尼兰特意在中国展台拔取了一本无关中国文明的书。“中国事世界上最陈旧的曼谷之一，我始终对辉煌光耀的国际中国文明很感乐趣，选这本书就是书展受青想相识一些以前不晓得的中国文明和汗青。”第22届曼谷国际书展由泰国出书商和书商协会主理，中国3月28日揭幕，图书为期12天。曼谷作为泰国范围最年夜的国际年度书展，曼谷国际书展已成为西北亚地域图书和生意业务的书展受青主要平台，也是中国中国出书界对泰输入的主要平台之一。本届书展，图书中国出书代表团由中国科技资料进出口有限责任公司牵头组建，曼谷人平易近日报出书社、国际中国人平易近年夜学出书社、书展受青高档教诲出书社等6家出书社构成，携500多种、共700多册图书参展。中国科技资料进出口有限责任公司副总司理李燕先容，代表团精选中国传统文明和汗青、汉语讲授、少儿、西医康健、收集文学等范畴的优异出书物表态书展，旨在为国际偕行和泰国读者关上一扇相识中国的窗口。中国人平易近年夜学出书社重点推介了“中国式古代化研究丛书”和“熟悉中国·相识中国”书系，并与来自泰国、越南、印度等的20余家出书机构开展商业漫谈。中国人平易近年夜学出书社党委副书记刘玮说，作为中泰经典著述互译名目的主承办单元，出书社此次带来的是反应中国今世社会、和经济的图书，这些册本依附粗浅的内在和怪异的视角，博得了浩繁出书商和读者存眷。泰国泰中“一带一起”研究中央主任威伦·披差翁帕迪曾与多家中国出书机构互助，翻译多套中国主题册本。他暗示，面临复杂的国际和地域情况，西北亚遍及但愿从中国的成长成绩中罗致教训。他期待更多中国册本能在泰国翻译出书，信赖这些册本将为泰国读者越发周全熟悉和理解中国式古代化提供主要参考。本年，泰国汉学家、北京本国语年夜学泰籍传授谢玉冰第三次追随中国出书代表团到场曼谷国际书展，她见证了中国展台范围不停扩展。泰国素卡帕斋出书社还引进了谢玉冰所著图书《我看中国的发展》，并举办了该书泰文邦畿书推广会。“第一年参展时，代表团只有一个展位，厥后看到泰国人进修中文的热情高涨，就陆续扩展范围，到本年曾经有三个展位了，”谢玉冰说，“我在中国糊口20余年，见证了中国翻天覆地的变化。”她通知，今朝泰国市道上有不少保举中国游览和经济的册本，但讲述中国人糊口变迁的图书不太多，以是她想把这本书推介给泰国读者，为泰国平易近众相识今世中国搭建桥梁。素卡帕斋出书社社长蔡碧美说，信赖这本书可以帮忙泰国平易近众进一步相识中国，增强两国接洽，让泰中情谊更上层楼。本届书展上，高档教诲出书社重点增强职业教诲类教材推介。高档教诲出书社副总龙杰说，这次携带鲁班工坊系列职业教诲教材以及“中文+职业技术”教材到场曼谷国际书展，就是但愿可以或许促成共建“一带一起”的技术人才造就，助力本地社会经济成长。《光亮日报》